Ярослав Мельник

Ярослав Мельник — яскраве культурне явище трьох країн. Український прозаїк, письменник, філософ, критик, який живе в Литві та Франції. За межами України більше відомий як автор прозових книг. Його твори перекладалися на англійською, французькою, німецькою, італійською, румунською, хорватською, російською та іншими мовами.

Роман письменника «Парії раю», був схвально прийнятий паризькими критиками і виданий французькою мовою одним з найбільших французьких видавництв Robert Laffont. У 2012 р. за творами Мельника випускники середніх шкіл Литви складали іспит на атестат зрілості (завдання на розуміння тексту). Книги Ярослава Мельника потрапляли в короткі списки «Книги року» в Литві, були номіновані на Європейську літературну премію. У 2012 р. автор став фіналістом конкурсу «Книга року» BBC в Україні, а в 2013 році його книга «Далекий простір» стала переможцем цього конкурсу. Автор також працює в жанрі драматургії (п’єса «Імператор», з 1998 р. йде в російських театрах).

«Його проза – не по-укріїнськи стримана, по-чоловічому небагатослівна, з надзвичайною для мене енергетикою, незвичними фантасмагоріями, наукоподібною містикою».
М. Матіос, письменниця

«Чомусь здається, що це проза, якій судилося пережити час. Ми ще не мали такого письменника».
BBC, Україна

«Його батьки познайомилися в ГУЛАГу, він є «сином Сталіна». Він говорить про все з ніжністю: про свої філософські книги, в яких розмірковує, демонструючи добру школу Достоєвського, про зв’язок між гріхом і свободою». 
LA CROIX, Франція